If your overseas driver licence or permit isn't in English you will also need an accurate English translation.
If your overseas driver licence or permit isn't in English you must provide an accurate English translation when you are driving and when you want to convert your overseas licence to a New Zealand licence. The translation must be provided by:
The following documents may also be acceptable as a translation:
Approved translators / Auckland | |
---|---|
1 HOUR GLOBAL TRANSLATIONS
|
Freephone: 0800 009 003
|
Mobile: 022 096 2125
|
1WORLD Translation & Interpreting
Auckland
|
24/7 Translationz Ltd
8 Onekura Street, Red Beach, Auckland 0932
|
A+ Translations64B Centorian Drive, Windsor Park, Auckland 0632
|
Phone: 021 1544 182
|
A2Z Translate LtdLevel 1, Queens Arcade34-40 Queen Street Auckland 1010
|
Phone: 09 3033 705
|
Freephone: 0800 889 0160
|
Agustina MarianacciAuckland
|
Mobile: 022 199 5865
|
Ahmad Mobasheri (Eddie)Auckland
|
Mobile: 021 2737 742
|
Alfabeta Translations
Auckland
|
Alta Rall Translations & Editing
Afrikaans-English translations only |
Amanda Translation ServicesRemueraAuckland
|
Phone: 0204 061 8983
|
Angela (Xiao) Wang23 Seresin CrescentFlat Bush Manukau 2016
|
Phone: 09 271 2299
|
Mobile: 021 2951527
|
Anna Black4/21 Thornton Road, Milford, Auckland 0620
|
Mobile: 021 02325635
|
Anni TangAuckland
|
Mobile: 021 1662 867
|
Apostrophe Translation
Wynyard Quarter, Auckland 1010
|
Aria NZ Translation ServicesUnit 3I, Level 3, Canterbury Arcade,170 Queen Street, Auckland Central PO Box 105574, Auckland City, 4C Level 4
|
Phone: 09 309 2277
|
Asia Translation & Interpreting Co LtdPO Box 188Shortland Street Auckland 1140
|
Phone: 09 918 9099
|
Mobile: 021 101 9508
|
Asian Languages Translation Service28 Edgewood Way, Henderson, Auckland
|
Phone: 09 838 3778
|
Mobile: 021 175 7639
|
Fax: 09 838 3778
|
Auckland Chinese Translation and Interpreting Services LtdBotany DownsAuckland
|
Mobile: 027 509 9000
|
Auckland Chinese Translation ServicePO Box 24105Auckland
|
Phone: 09 634 9133
|
Mobile: 021 230 1643
|
Auckland Translation Services4d Haast StreetRemuera Auckland
|
Mobile: 021 520 112
|
Auckland Translations Ltd(East Auckland branch)2/3 Nickleby Place, Mellons Bay Auckland 2014
|
Phone: 09 889 0112
|
Mobile: 021 145 8030
|
Auckland Translations Ltd(Central Auckland branch)521D Mt Albert Road Three Kings Auckland 1042
|
Phone: 09 889 0148
|
Mobile: 022 044 6400
|
Beata Claridge60 Frederick StreetHillsborough Auckland 1042
|
Mobile: 021 02991299
|
Fax: 09 624 4041
|
Behnaz DolatshahyAuckland
|
Mobile: 021 050 1550
|
Brightness Translations34 Sorrell Street, Bucklands Beach, Auckland
|
Phone: 09 535 9398
|
Mobile: 021 2288 3978
|
Byron International Group LtdL3/220 Queen Street CBD, Auckland, PO Box 91333, Auckland Mail Centre
|
Phone: 09 368 1588
|
Fax: 09 974 9131
|
Chens Translation Services
1/54 Tawa Road, One Tree Hill, Auckland
|
Cloud Translations LtdAuckland Central
|
Phone: 021 022 39339
|
David Soh Translations518 Dominion Road Mt Eden Auckland PO Box 90 683, Auckland Mail Centre
|
Phone: 09 357 0922
|
Mobile: 021 488 525
|
Fax: 09 358 4792
|
Diana Renker TranslationDevonportAuckland
|
Mobile: 027 446 0503
|
Dusica VemicAuckland
|
Mobile: 021 230 9918
|
DW Group (DW Translation)PO Box 6040, Wellesley Street, Auckland, Suite 2&3 level 6, 300 Queen St, Auckland CBD
|
Phone: 09 303 0380
|
Eloquenza Translations
PO Box 137-257, Parnell, Auckland
|
Eurolinguist Translation Solutions
Auckland
|
Fortops Translation Services13 Jandell CrescentBucklands Beach Auckland 2012
|
Mobile: 021 141 5604
|
FUNGYM Translation
Auckland
|
Gaed (Keda) Keshan406 Chapel Road, Flat Bush, Auckland 2016
|
Phone: 09 273 7567
|
Mobile: 021 048 7114
|
Gizmos Gadgets Limited
Highland Park, Auckland
|
Glen McCabeEllerslieCentral Auckland
|
Mobile: 021 247 3112
|
Goetthans German Translation & Interpreting Service16 Belle TerraceWaiheke Auckland 1971
|
Phone: 09 372 9981
|
Mobile: 021 02700577
|
HCL Translation Ltd20A Balmain Road, Chatswood, Auckland 0626
|
Mobile: 021 994 202
|
HCL Translation LtdChatswoodAuckland 0626
|
Mobile: 021 994 202
|
Indian TranslationsTakaniniAuckland
|
Mobile: 021 849 489
|
IndoNZ Translations
2 Orton Street |
Interpreting and Translation
1 Orsova Place |
Irena Graves Translations2 Kauri DriveSandspit Warkworth 0982
|
Phone: 09 945 3309
|
Mobile: 021 203 8461
|
J & D Language Services
Auckland City
|
Jane L. ChristieAlbanyAuckland
|
Mobile: 021 232 8761
|
Japanese Solutions Ltd3/13-15 Bassant AvenuePenrose Auckland
|
Phone: 09 579 2212
|
Mobile: 021 855 358
|
Fax: 09 579 0347
|
JJL Education NZ Corp LtdL10, 175 Queen StreetAuckland CBD Auckland 1010
|
Phone: 09 9751777
|
Mobile: 021 64 7777
|
JT Translation Service Centre
12A Esmonde Road |
Julia PotapovaAuckland
|
Mobile: 022 183 1234
|
Kathleen Yi-Le ChenAuckland| Mobile: 021 0522379 |
KC Translation
3/27 Challinor Street, Pakuranga, Auckland 2010
|
KK Translation and Interpreting Co. Ltd5 Carol Lee PlaceAlbany
|
Mobile: 021 027 78138
|
KM Translations
Ellerslie, Auckland
|
Ksenija Obradovic11C Corella RoadBelmont Auckland 0622
|
Mobile: 021 112 5432
|
Kuaka Translations
Glen Eden, Auckland
|
Language Links LimitedLevel 3, 71 Symonds StreeGrafton, Auckland
|
Phone: 09 303 0590
|
Le Mot Juste French Translation Specialists203/52 Sale StreetFreemans Bay Auckland 1010
|
Mobile: 021 621 874
|
Lime Translations
Greenhithe, North Shore
|
Link Business Limited
Howick |
MA Soluciones Linguisticas
Auckland/Wellington
|
Maria Eugenia Serra3B/182 Federal Street, Auckland Central 1010
|
Mobile: 021 159 8474
|
MLU Chinese Translation Service48 Kenmure Avenue, Forrest Hill 0620, Auckland
|
Phone: 09 410 9062
|
Mobile: 021 0333 549
|
Moana TranslationsAuckland
|
Mobile: 021 483 281
|
Monumental Translations International
Auckland
|
NashMir
1 Marston Street, Parnell, Auckland 1052
|
New Horizons Advisory Services Ltd320 Beach Road, Campbells Bay, Auckland, PO Box 65-091, Mairangi Bay
|
Mobile: 021 264 1068
|
Fax: 09 479 5701
|
New Zealand Translation
43 Fernhill Way, Oteha, Auckland 0632
|
NZTLS Ltd
|
Mobile: 028 431 1640
|
Polaris Translation & Interpreting
Auckland
|
Professional Chinese Translation & Interpreting ServicesBronte PlaceHowick Auckland
|
Phone: 09 522 7168
|
Mobile: 021 033 2586
|
Qian (Willa) Wu1A Bayview Road, Huaraki, Auckland
|
Mobile: 021 263 0599
|
Reprotrans74B Terry Street, Blockhouse Bay, Auckland
|
Phone: 09 826 1067
|
Mobile: 027 605 6793
|
Fax: 09 826 1063
|
RSL (Ryan's Son Ltd)
53 Riddell Road, Glendowie, Auckland 1071
|
Russian-English Translation Services89 Willerton Avenue, New Lynn, Auckland
|
Phone: 09 827 0570
|
Mobile: 021 890 345
|
Fax: 09 827 0574
|
Salahaddin Interpreting & Translation ServicesPO Box 97217Manukau Auckland 2241
|
Mobile: 021 0677725
|
Sandra Soto JohnsonAuckland
|
Mobile: 022 386 7761
|
|
Select French Translations
Auckland
|
Auckland
|
Mobile: 027 5858 404
|
Slavia Translations102 Lynn RoadGlenfield Auckland 0629
|
Phone: 09 444 4401
|
Mobile: 021 1120438
|
SM Translations3 Condor Place, Unsworth Heights, Auckland
|
Phone: 09 443 7322
|
Mobile: 021 194 2598
|
Fax: 09 443 7322
|
South Paw Translation
Auckland
|
Spanish Language Services78 Mountbatten Avenue, Hillcrest, North Shore City, Auckland 0627
|
Phone: 09 419 2485
|
Mobile: 021 126 7238
|
Fax: 09 419 2485
|
Straker TranslationsRosedale, Auckland
|
Phone: 09 801 0648
|
Success Translation Service
Level 10, 21 Queen Street, Auckland CBD
|
SW Translation Services
One Tree Hill, Auckland
|
Tauranga Translation Services
|
Mobile: 021 0515937
|
TC Consultants New ZealandAuckland
|
Mobile: 021 288 6118
|
Tetralingua
30 Hogarth Place, West Harbour , Auckland
|
Tetralingua Ltd
30 Hogarth Rise |
The Chinese Translation Shop
|
Mobile: 027 512 6628
|
The Translation ServiceDepartment of Internal Affairs, Level 6, AA Building, 99 Albert Street, Auckland 1010
|
Freephone: 0800 872 675
|
The Translation ServiceDepartment of Internal Affairs, Level 1, 20-24 Lambie Drive, Manukau City 2104
|
Freephone: 0800 872 675
|
Tina TianAuckland
|
Mobile: 022 0623 288
|
Translation & Interpreting Services
Auckland
|
Translation Logistics & Consultancy Ltd73 Greenlane Road East, Remuera, Auckland, PO Box 17139, Greenlane, Auckland
|
Phone: 09 522 7168
|
Transnational NZ LtdLevel 7, 50 Albert StreetAuckland (CBD) (Go to the 'Regus' reception desk)
|
Freephone: 0800 000 339
|
Mobile: 021 056 3918
|
Transnational NZ Ltd7 Park Avenue, OtahuhuAuckland 1062
|
Freephone: 0800 000 339
|
Mobile: 021 056 3918
|
Valentina Bocevska202C Hinemoa Street, Birkenhead, Auckland
|
Phone: 09 972 9342
|
Mobile: 021 026 54200
|
Valeria FigueroaAuckland
|
Phone: 09 528 4295
|
Mobile: 021 082 41870
|
Vanina Schembari
|
Mobile: 020 419 38216
|
VisionTranslate17 Barkes Place, Mt Roskill, Auckland 1041
|
Phone: 09 627 1282
|
Wanlong(Warren) Gao18 Lane Cameron PlaceFlat Bush Auckland
|
Mobile: 0210 248 4614
|
Wave Media Solutions Limited
Auckland
|
|
WordAtlas Translation & Interpreting Services
PO Box 37182 |
Yan Chen76 Albert Street, Auckland City Central 1010
|
Mobile: 021 266 3245
|
Yaser Hasayen4 Lawry Street, Ellerslie, Auckland
|
Mobile: 022 171 9345
|
Young Im ParkAuckland
|
Mobile: 022 628 4822
|